viernes, 31 de agosto de 2012


UPS ENTRE LAS EMPRESAS LIDERES  EN  TRANSPARENCIA

Empresa, líder global en logística,  publicó su Informe Anual de Sustentabilidad.

UPS publicó su Informe Anual de Sustentabilidad y está entre las únicas diez empresas en Estados Unidos registradas este año, con  la Iniciativa de Reporte Global (Global Report Iniciative) en haber logrado una calificación  A+ por transparencia superior.

El nuevo informe resume los esfuerzos de sustentabilidad de UPS en 2011 y recibió la calificación A+ después de cumplir con los niveles exigidos por  la Iniciativa de Reporte Global y luego recibir la garantía de revisión por parte la firma Deloitte & Touche LLP.

“Uno de los principios de la estrategia de sostenibilidad de UPS es nuestro compromiso con la transparencia”, escribió en el reporte Scott Davis, Presidente y CEO de UPS. “Estamos revelando más información que nunca… Hemos reportado nuestros cinco años de progreso, éxitos y retos. Ahora, estamos enfocados en el futuro”.

UPS considera este informe de sustentabilidad como una herramienta valiosa para los clientes, inversionistas y otros interesados en evaluar el desempeño y compromiso de una compañía con prácticas de negocio sostenible.

El informe revela que UPS superó cuatro de las siete metas de sustentabilidad establecidas en 2011. La compañía cumplió las metas en cuanto a la seguridad de sus empleados, la frecuencia de accidentes de tráfico, las emisiones de los aviones y la retención de empleados de tiempo completo. El reporte da a conocer el progreso de las metas relacionadas con la eficiencia del uso de combustible para aviones, satisfacción del empleado y donaciones caritativas.

martes, 28 de agosto de 2012


IBM lanza el nuevo mainframe zEnterprise EC12, con foco en Cloud Computing y Big Data

Las nuevas capacidades de seguridad y tecnología analítica de System z® mejoran el desempeño de la nube con innovaciones de IBM Research.
El zEC12 ofrece 25% más performance por núcleo, más de 100 núcleos configurables y una capacidad total 50% superior a la de su antecesor.
Resultado de una inversión de más de US$ 1 mil millones en investigación y desarrollo en colaboración con clientes.

IBM anunció hoy el lanzamiento del servidor mainframe zEnterprise EC12, la versión del ‘Gigante Azul’ más potente y tecnológicamente avanzada de un sistema que ha sido el eje de la computación empresarial durante los últimos 48 años. El nuevo sistema empresarial tiene tecnologías de punta que demuestra el compromiso de la compañía por satisfacer la necesidad creciente de sus clientes de asegurar y administrar la información crítica de empresas de todos los segmentos de mercado.

El sistema empresarial zEC12 es el resultado de una inversión de IBM Systems and Technology Group de más de US$ 1.000 millones en investigación y desarrollo principalmente en el centro de Poughkeepsie (Nueva York), así como en 17 laboratorios adicionales de la compañía en distintas partes del mundo y en colaboración con algunos de sus principales clientes.

Este nuevo mainframe es uno de los sistemas empresariales más seguros que haya existido (según la evaluación de seguridad de Common Criteria Evaluation Assurance), con atributos de seguridad incorporados, diseñados para satisfacer los requisitos de seguridad y estándares de distintos sectores de la industria. Con analíticos operativos, ofrece monitoreo y análisis de cargas de trabajo casi en tiempo real, los clientes pueden utilizar zEC12 para una variedad de cargas de trabajo, incluyendo proyectos de cloud híbrida que pueden sacar ventaja de este sistema. Con un 25% más de performance por núcleo, es el chip más rápido del mundo funcionando a 5.5 GHz y 50% más de capacidad total del sistema, comparado con la generación previa de sistemas IBM zEnterprise 196.

Además de esto, los mainframes dan soporte a una significativa cantidad de datos en la mayoría de las empresas de gran tamaño. A medida que estas empresas se enfrentan al crecimiento de datos, buscan nuevas formas de incrementar la seguridad y obtener conocimientos a partir de información crítica, como datos financieros, datos de clientes y datos de recursos de las empresas. El zEC12 ofrece seguridad y soporte robusto para el análisis operativo, con el objetivo de ayudar a los clientes a filtrar en forma eficiente grandes volúmenes de datos y transformarlos en conocimiento para una ventaja competitiva. Por ejemplo, un minorista que administra transacciones en línea en el zEC12 puede conocer información de los clientes que le permitirá ofrecerles una experiencia de compra más personalizada.
En ese sentido, Paulo Castanheira, Director de System z para América Latina, señaló que “los mainframes continúan siendo una tecnología clave para las empresas de la región y del mundo, principalmente para las empresas que lidian con un gran volumen de datos, y procuran nuevas maneras de obtener insights a través de informaciones críticas, como datos financieros, de clientes o de recursos corporativos.

Asimismo, el ejecutivo agregó que “continuamos reinventando el mainframe con el objetivo de volverlo más accesible a un conjunto más amplio de clientes, principalmente en los mercados en crecimiento, permitiendo que ellos puedan usar tecnología de acuerdo con las demandas actuales de sus negocios, ya sean de análisis de datos, cloud o computación móvil”.

Análisis operativo para conocimiento del negocio

El zEC12 presenta grandes avances de performance en el área de análisis, elevando un 30% el desempeño de las cargas de trabajo analíticas en comparación con su antecesor. Además, el soporte para el IBM DB2 Analytics Accelerator, que incorpora el appliance data warehouse Netezza al IBM zEC12, permite a los clientes realizar complejos análisis de negocios y de operaciones en la misma plataforma.

El nuevo mainframe también ofrece capacidades de análisis de sistemas informáticos basados en tecnología de IBM Research, el que analiza mensajes internos del sistema para ofrecer una visión casi en tiempo real de la salud del sistema, incluso potenciales problemas operativos. La tecnología, denominada IBM zAware, aprende de los mensajes para reconocer patrones e identificar rápidamente cualquier desviación, utilizando la información para identificar el comportamiento inusual en los sistemas y minimizar su impacto. IBM STG Lab Services ofrece servicios para ayudar con la planificación, configuración e implementación de IBM zAware.

Desarrollado para la nube

Las capacidades de virtualización del mainframe lo convierten en una sólida alternativa para dar soporte a ambientes de nube privada. Los clientes pueden consolidar miles de sistemas distribuidos en Linux en zEC12, bajando los costos de operación de tecnología asociados con el consumo de energía, espacio en el centro de cómputos y licencias de software.

Por ejemplo, el zEC12 ofrece el menor costo total de adquisición para la consolidación Linux de cargas de trabajo de competencia. Y zEnterprise permite ahorrar hasta 75% en costos de energía, en comparación con alternativas x86. Un zEC12 puede abarcar la capacidad de un centro de datos multiplataforma completo en un solo sistema.

Asimismo, es uno de los sistemas más seguros del mundo, con características que cumplen con los requisitos de seguridad y conformidad de diferentes industrias, el nuevo mainframe también permite a clientes ejecutar aplicaciones tradicionales de tecnología y de nube privada.

Máxima seguridad para información crítica

El mainframe tiene una larga trayectoria como plataforma líder en servidores de datos. El servidor IBM System z es el único sistema comercial que obtuvo la clasificación Level 5+ en seguridad de la Common Criteria Evaluation Assurance, que ofrece a los clientes la seguridad de ejecutar muchas aplicaciones diferentes que contienen datos confidenciales en un único mainframe.

El zEC12 incluye un coprocesador criptográfico inalterable llamado Crypto Express4S, que ofrece privacidad para transacciones y datos sensibles. Crypto Express4S incluye un nuevo firmware desarrollado conjuntamente con IBM Research y diseñado para satisfacer los requisitos de seguridad de distintas industrias y regiones. Por ejemplo, puede configurarse para ofrecer soporte para firmas digitales de alta calidad, que pueden utilizarse con aplicaciones para pasaportes inteligentes, documentos de identidad oficiales y procedimientos legales en línea, remplazando las firmas manuales, de acuerdo con la directiva de la Unión Europea y las exigencias del sector público.

martes, 21 de agosto de 2012


Por su aporte al Código Nacional de Sustentabilidad de la Industria del Vino
Viña Caliterra es Reconocida por Chile Verde

-         Es el único proyecto impulsado por una viña que ha sido destacado por esta iniciativa, consolidando a Caliterra como una de las pioneras en cuanto a sustentabilidad en Chile.

Viña Caliterra y su proyecto “Creación y aplicación de las bases del Código Nacional de Sustentabilidad para la Industria del Vino”, fueron seleccionados en la edición 2012 del libro Chile Verde, el más completo compendio de ideas y medidas que fomentan la protección del medio ambiente y el uso eficiente de la energía, que personas, empresas e instituciones están ejecutando a lo largo de todo Chile.

El libro es parte de un proyecto más amplio denominado “Por un Chile Verde: Acciones para un mundo sustentable”, una iniciativa público-privada impulsada por la editorial Midia y la Corporación de Patrimonio Cultural, y con el apoyo de la Ley de Donaciones culturales que busca sensibilizar, educar, evidenciar y promover una cultura medioambiental a nivel país. Esto, a través de la creación de un banco de casos nacionales para su conocimiento, establecer redes de emprendimiento, entregar una ventana de comunicación para ellos y aportar al crecimiento de un país sustentable desde los más diversos ámbitos. Esta iniciativa nació el año 2009 y comprende además del libro, una exposición fotográfica itinerante y un sitio web.

El trabajo de Viña Caliterra forma parte de las 106 ideas o empresas que fueron seleccionadas y resaltadas este año en Chile Verde, por un destacado Comité de Expertos, siendo el único proyecto impulsado por una viña que ha sido reconocida por esta iniciativa hasta ahora. Esta distinción la consolida como una de las viñas pioneras en cuanto a sustentabilidad en Chile y es un reconocimiento a la gran trayectoria que ha tenido Caliterra implementando prácticas sustentables en sus viñedos, con sus colaboradores y la comunidad.

El libro (2mil ejemplares de distribución gratuita) se puede bajar gratis de la web www.porunchileverde.com. También fue inaugurada la exposición itinerante, cuya primera versión se calcula que fue vista por 2 millones de personas.

Glenfiddich Obtiene Tres Medallas de Oro y Ocho de Plata en el International Spirits Challenge 2012

Glenfiddich, uno de los más afamados whisky escoceses de malta del mundo, fue premiado con 11 medallas en la última versión del International Spirits Challenge 2012.

De los galardones, destacan las tres preseas de oro que obtuvo Glenfiddich Age Discovery Bourbon Cask de 19 años, la Edición Master de Glenfiddich Malt y la botella de Glenfiddich de 12 años. Estos reconocimientos, sumados a las medallas de plata ratifican que la marca se ha posicionado como las más importante de su tipo a nivel global, probando una vez más que sigue siendo la favorita de los expertos y también del público, que busca la excelencia y la pureza de sus notas de cata.

Brian Kinsman, master blender de Glenfiddich, comentó que “este ha sido un año especial para nuestra destilería, ya que los premios que hemos obtenido reflejan el duro trabajo que hemos desarrollado durante los 125 años de historia de la compañía, donde generaciones de trabajadores, especialistas y master blenders, se han abocado a generar el mejor espirituoso de todo este valle”.

El International Spirits Challenge 2012 ha evolucionado en los recientes años y se ha convertido en el principal evento de promoción para espirituosos de calidad en el mundo. Este año la competencia recibió 1000 inscritos de más de 70 países. Cada whisky se sometió a una cata a ciegas por parte de cada miembro del jurado, compuesto por expertos en whisky de todo el mundo y el que fue dirigido por John Pamsay, quien ha trabajado en la industria del whisky por más de 40 años.

Este año, Glenfiddich celebra su aniversario 125, desde que su fundador William Grant construyó la destilería Glenfiddich en 1887; el último triunfo es un tributo a más de un siglo de espíritu pionero e innovador.

viernes, 17 de agosto de 2012


Alta tecnología se instala en el sistema de salud pública
·        Philips incorpora el nuevo Angiógrafo Biplano Allura Xper en el Hospital público Roberto del Rio
·         Redefine la claridad de la imagen y captura la información a una resolución cuatro veces mayor

En el marco del desarrollo tecnológico para una mejora en herramientas de diagnóstico y tratamiento cardiovascular, Philips ha instalado en el reconocido Hospital público Roberto del Rio el nuevo Angiógrafo Biplano Allura Xper FD20/20.

Este es el primer sistema digital en su tipo, cuyas herramientas 3D permiten una visualización nítida, libre de distorsión de los vasos, y la apreciación de detalles muy pequeños, logrando mejores resultados en los procedimientos de cateterismo con una mínima exposición a radiación y procedimientos invasivos minúsculos en menor tiempo.

Este  equipo cardiovascular biplano de Philips ofrece una valiosa información para abordar estudios de diagnóstico e intervenciones de gran complejidad. Incorpora dos amplios detectores planos con funciones de adquisición de imágenes 2k y herramientas intervencionistas avanzadas de alta tecnología de Philips, que ofrecen una visión clara de la morfología cardio y neurovascular. Esta es  la ayuda que necesita el médico para estar más seguro a la hora de tomar decisiones.

Además ofrece un mapa dinámico 3D y Xper Swing los cuales brindan funciones de guiado por imágenes 3D en tiempo real lo que proporciona una excelente información clínica y una función de navegación mejorada para el estudio de la vasculatura tortuosa. Este equipo angiográfico  redefine la claridad de la imagen y captura la información a una resolución cuatro veces mayor que la de los equipos de radiología convencionales, por lo cual los médicos pueden trabajar de forma ágil y segura gracias al diseño ergonómico de su interfaz.
Otro de los beneficios que involucra la compra de este equipo por parte de una entidad pública, es la sostenibilidad económica en el tiempo y la rentabilidad que le brinda su tecnología de vanguardia.


De esta manera, Philips contribuye, una vez más, al bienestar de la salud con soluciones de tecnología a nivel mundial con el Angiógrafo Allura FD20/20, el más eficiente y sofisticado de su clase, colocando a Chile como uno de los países en Sudamérica con la mejor tecnología médica disponible para el tratamiento del paciente.

viernes, 10 de agosto de 2012


Hospital Clínico de la Universidad Católica estrena el Primer Resonador Magnético Digital de 1.5T de Latinoamérica

El sistema representa una revolución en la adquisición de exámenes de Resonancia Magnética, debido a su sorprendente exactitud y calidad de imagen, y a la reducción de tiempos de las secuencias, a la vez de proveer un ambiente más confortable para los pacientes.

Con el objetivo de posicionarse a la vanguardia de los sistemas de imagenología de Chile y Sudamérica, el Hospital Clínico de la Universidad Católica de Chile comenzó a operar el nuevo sistema de resonancia magnética (MRI) Philips Ingenia 1.5T, considerado el más avanzado del mundo y el primero en ser 100% digital.

A medida que la asistencia sanitaria cambia rápidamente a nivel mundial, también cambian los requisitos para las exploraciones de resonancia magnética. Además de realizar los procedimientos más frecuentes con mayor rapidez y eficacia, existe a menudo, una creciente necesidad de adquirir imágenes oncológicas y abdominales/pélvicas en pacientes más corpulentos. La clave es el aumento del número de servicios y la rapidez de los mismos. ¿Cómo puede mantenerse a la altura de estos cambios, ahora y en el futuro? Con Philips Ingenia 1.5T, el primer equipo de resonancia magnética de banda ancha digital. Desarrollado con la innovadora arquitectura dStream, el Ingenia 1.5T es la resonancia magnética que lleva la digitalización de la señal más allá: a la bobina de Radio Frecuencia, lo más cerca posible del paciente. Esta arquitectura revela todo el potencial de la digitalización, ya que suministra una señal de RM de alta pureza a fin de optimizar la relación señal-ruido, combinada con una productividad mejorada y facilidad de uso para aumentar la eficacia en el trabajo diario.

Philips Ingenia está diseñado para evitar concesiones. Una calidad de imagen mayor y más uniforme para todas las aplicaciones se une a la versatilidad clínica para extenderse a nuevas áreas, como oncología y cardiología en un equipo de amplia abertura que ofrece una excelente comodidad para el paciente. Además, la productividad mejora con cada innovación de Ingenia, con automatización cuando así se requiere, a la vez que continúa ofreciendo al usuario el control que desea o necesita.
En el corazón de Ingenia 1.5T reside la nueva arquitectura dStream. Lo cual incluye:
• DirectDigital tecnología de recepción de Radio Frecuencia, que digitaliza la señal de Resonador Magnético directamente en la bobina de Resonancia Magnética, en el paciente.
• FlexStream: aumento de la productividad y versatilidad del equipo mediante una óptima gestión de la bobina y el paciente.
• EasyExpand, permite la expansión "plug & play" de las posibilidades clínicas sin necesidad de importantes actualizaciones de hardware.

Este equipo fue desarrollado para una amplia diversidad de pacientes de diferentes edades, peso y condiciones físicas, Ingenia 1.5T incluye funciones que velarán por la comodidad de sus pacientes:
• El túnel de 70 cm ofrece más espacio y ayuda a reducir la ansiedad.
• El software inteligente para reducir el número de repeticiones aumenta la coherencia y velocidad de los estudios.
• El diseño digital de las bobinas reducen su peso, lo que disminuye las recolocaciones del paciente en muchos estudios.
• El anillo de luz ambiental de la cara exterior del imán y la iluminación ajustable del interior del túnel mejoran la apertura del equipo.
• El nivel de ruido percibido por el paciente se reduce en más de un 80%.

Con un elevado rendimiento clínico, una gestión de pacientes acelerada y un valor tecnológico de vanguardia el nuevo resonador Ingenia de Philips, prestará un mejor servicio, y gracias a sus características, permitirá atender a más pacientes con mayor calidad y en menores tiempos.


Explore los videos en HD de Philips Ingenia MRI en:


jueves, 2 de agosto de 2012


Llega a Chile el ron más añejo del mundo

Distribución y Excelencia S.A. (DESA), informa de la llegada al país del ron más añejado del mundo, se trata del Appleton Estate 50 Year Old Jamaica Independence Reserve, el cual fue creado con motivo de los 50 años de independencia de ese país.

Su origen se remonta al año 1962, época en que selectos maestros roneros hicieron una especial selección de jóvenes destilados y los introdujeron en barriles de roble cuidadosamente elegidos, los que luego fueron almacenados bajo grandes cuidados, procurando un ambiente óptimo para su posterior envejecimiento. Después de 50 años, las barricas fueron abiertas y el ron fue embotellado, alcanzando una producción única y limitada de 800 unidades.

Para alcanzar un resultado óptimo, los maestros mezcladores Owen Tulloch y Joy Spence, no dejaron todo en manos del tiempo, pues supervisaron cuidadosamente todo este proceso, para garantizar la calidad superior y carácter único  de este destilado.

El Appleton Estate 50 Year Old Jamaica Independence Reserve, se caracteriza por ser  un ron suave pero maduro, de color caoba oscuro, con notas de vainilla, además, destaca por sus delicadas capas de canela y cáscara de naranja y un final intenso a madera de roble con miel.

Su presentación resalta su exclusividad, pues su botella creada en fino cristal soplado de manera artesanal se presenta, elegantemente, en el interior de una caja negra lacada con cierre dorado. El emblema del Appleton Estate 50 Year Old Jamaica Independence Reserve, que representa al escudo de armas de Jamaica, y la serigrafía también es dorado.

Francisco Yañez, gerente de licores de DESA, recalcó que “este producto viene a posicionarse dentro de la categoría super premium, pues desde que se inicia el proceso de mezclar y añejar, cada gota que hay en cada botella es cuidadosamente seleccionada, para de esta manera satisfacer hasta los gustos más exigentes”.

El ejecutivo comentó que de las 800 unidades a nivel mundial, a Chile llegarán dos a un precio no definido.